看懂你买的保险：这份保单到底保什么，不保什么

人到中年才发现，家里几份保单都是当年人情买的，条款一页没看过。把保单的保障责任那几页打进去，它用大白话告诉你：保什么、不保什么、理赔时最容易被卡在哪条。不推销任何产品，只翻译你已经买了的。

Prompt: the template for creations↓

帮我翻译我自己的保单。以下是条款原文（保险责任、责任免除部分为主）＋我买它时的想法： [把保单关键几页的文字贴进来，说一句当时为什么买] 输出，全文700字以内： 1. 一句话定性：这是哪类险（重疾/医疗/意外/寿险/理财型），它解决的是什么问题——和我买它时以为的用途对不对得上，直说 2. 『保什么』清单：从条款里逐条翻译成人话，每条标注赔付方式（一次性给一笔/报销/按天给）。条款没写的就是不保，别替它脑补 3. 『不保什么』重点：责任免除里最容易踩到的三到五条，用场景举例（『既往症不赔』意味着什么） 4. 理赔卡点：这类保单理赔时最常见的两个争议

The full prompt is members-only

Join free to read, copy, and use it — plus every other template here.

ChatGPTClaudeGemini8d ago#insurance #policy #terms

Translate to English

看懂你买的保险：这份保单到底保什么，不保什么

1 comment